top of page

​觀塘區

Kwun Tong

「重建觀塘計劃已開始,20多年過去,整個觀塘空了一半,如死城」

"The redevelopment of the Kwun Tong Project has already begun. Over the past 20 years, the entire Kwun Tong area has been emptied by half, such as the Dead City."

「窮窮窮舊舊舊」

"Poor poor old old"

「工廠區」  

"factory area"

「觀塘=死城、窮L地方?」

"Kwun Tong = Dead City, Poor People Place?" 

bottom of page